Sobrevivir a las clases en un idioma extranjero

Hola! Estoy llegando al final de mi semestre en París. Tengo cinco exámenes finales esta semana, incluidos dos en un idioma extranjero. ¡Ay! Tomar clases de francés ha sido un desafío, especialmente la mía sobre la UE, pero no cambiaría nada.

Dicho esto, estos son mis consejos para sobrevivir a las clases en un idioma extranjero.

Escuchar.

Sé que esto puede parecer obvio, pero puede ser bastante difícil, especialmente cuando tus clases duran tres horas. Los que no dejan salir hasta las 7:30 p. m. son particularmente desafiantes. Puede ser tentador quedarse dormido o soñar despierto, pero créame, si deja de escuchar, será difícil volver a la lección y seguirla. Entonces son tres horas de material que te has perdido. Y eso apesta.

Escriba palabras clave del PowerPoint

Si tu profesor tiene un PowerPoint, aprovéchalo. No necesariamente tiene que escribir cada palabra, pero asegúrese de escribir los términos clave. Si está confundido acerca de algo, como, por ejemplo, las versiones en francés de los acrónimos de varias organizaciones internacionales, escríbalo ahora y búsquelo en Word Reference más tarde. En este momento, su objetivo es solo obtener la información.

Demuestra que estás prestando atención

No empieces a enloquecer. No te digo que tengas que hacer preguntas constantemente o dar tu opinión. Solo te digo que no juegues en tu computadora portátil ni envíes mensajes a tus amigos durante la clase. La mayoría de los profesores quieren que sus estudiantes de estudios en el extranjero aprueben y si ven que realmente has estado prestando atención y haciendo un esfuerzo durante todo el semestre, entonces es mucho más probable que te den ese impulso adicional que podrías necesitar para aprobar. su clase No es que debas dejar que tu calificación baje tanto, pero aún así es bueno saberlo.

No estas solo

Esto podría ser lo más importante para recordar. Habrá varios estudiantes de estudios en el extranjero en tus clases, por lo que difícilmente serás el único que esté tomando una clase en un idioma extranjero. Si se siente abrumado, ya sea con el material del curso o simplemente con la forma en que se imparten las clases en su país actual, recuerde que no es el único que tiene dificultades. Solo respira hondo y concéntrate. Muchos otros estudiantes han pasado por este mismo proceso y han tenido éxito. Usted puede hacerlo también.

La mayoría de estas cosas son honestamente el mismo tipo de cosas que estarías haciendo en casa. Pero confía en mí cuando digo que es difícil recordar eso cuando solo estás tratando de seguir el ritmo de la conferencia. Puede requerir un poco más de esfuerzo, especialmente porque tendrá que adaptarse a los nuevos estilos de enseñanza y calificación. Sin embargo, ya has hecho la parte más difícil al tomar clases en un idioma extranjero. Ahora todo lo que queda es probarse a sí mismo que tiene lo que se necesita para tener éxito. (Lo que haces, por cierto.)

Es hora de que vuelva a estudiar para esos finales que mencioné. ¡Deséame suerte!

 

Una guía de supervivencia para el transporte público de París

¡Hola! Antes de comenzar con esta publicación, la primera de una serie de guías de supervivencia para la vida aquí en Francia, pensé en presentarme. Soy Ariel, estudiante de marketing en ESSEC, una universidad de negocios en Cergy, un suburbio a unos 40 minutos al norte de París.

Dicho esto, tomo el transporte público todo el tiempo. Lo uso para ir y venir de clase, bajar a París y viajar por Francia. Probablemente he usado todos los medios de transporte disponibles aquí, desde autobuses hasta el RER y el metro. También he tenido la *encantadora* oportunidad de ocuparme del mantenimiento que se está realizando en las vías del tren, lo que resultó en un cierre parcial del RER, que es como llego a casa.

Así que sí, me considero un poco experto en navegar por el sistema de transporte público de París. Dado que Louisville realmente no tiene transporte público, el sistema en París puede ser un poco confuso al principio, especialmente si no hablas francés. Pensé que ayudaría a aclarar algunas cosas. Estos son mis 5 mejores consejos para viajar en el transporte público de París.

1. Vianavigo es tu BFF

Vianavigo es una aplicación que te ayuda a navegar por el sistema de transporte público de París. Ingresas tu destino y la aplicación usa tu ubicación para determinar la mejor ruta para llegar del punto A al punto B. También hay un mapa de todo el sistema de trenes y los horarios, los cuales me resultaron muy útiles.

Lo que más me gusta es que te permite saber si hay algún tipo de problema con el tránsito que vas a tomar. Así me enteré del trabajo que se está haciendo en el RER.

2. Sigue a la multitud

Si no sabes lo que se supone que debes hacer, mira primero a todos los demás. Por ejemplo, cuando volvía a casa desde París una noche, el tren en el que viajaba se detuvo de repente y todos se bajaron. No tenía idea de lo que estaba pasando, pero seguí a la multitud hasta un grupo de autobuses que aparentemente estaban preparados para llevarnos a varias paradas de tren. Utilizo mucho la regla “el mono ve, el mono hace” cuando viajo, especialmente si no hablo el idioma de ese país.

Nota: verás a mucha gente saltando torniquetes o colándose detrás de la gente. Esto se debe a que no tienen boletos. Esto es ilegal y serás castigado si te atrapan. Ten siempre a mano un billete o abono de Metro válido.

3. Saber pronunciar el nombre de tu parada o escribirlo

Si necesitas ayuda, acércate a la taquilla o busca a alguien con el uniforme de la SNCF. Sin embargo, no podrán ayudarlo si no puede decirles a dónde debe ir. Si tiene miedo de sacrificar el nombre, anótelo o abra su práctica aplicación Vianavigo y muéstreselo. Se darán cuenta rápidamente de que no hablas francés, por lo que usarán gestos con las manos y, en algunos casos, un poco de inglés para transmitir el mensaje.

4. Habrá policías/soldados armados y puntos de control de equipaje en todas partes

Tras los atentados terroristas de París y Niza, el país se encuentra en estado de emergencia. Esto significa que en las principales estaciones de tren y atracciones turísticas habrá controles de equipaje obligatorios. Solo ten tu bolso abierto, no actúes de forma sospechosa, y estarás bien.

También verá muchos soldados armados, en estaciones de tren, atracciones turísticas e incluso en la calle. Me asustaría si viera esto en casa, pero aquí en París es totalmente normal. Incluso caminé hasta la estación de tren cerca de mi apartamento y encontré soldados caminando al azar. La única vez que me molesta el aumento de la seguridad es cuando se encuentran "bolsos sospechosos" y los trenes se detienen hasta que la policía los revisa. Aparte de eso, en realidad me ha llegado a gustar. Me hace sentir segura, especialmente cuando camino sola por la noche, después de clase o en París.

5. El transporte público es fácil de usar

Cuando no se trabaja en los rieles y los trabajadores no están en huelga, el sistema de transporte público aquí en París es muy fácil de usar. Hay mapas en todas las estaciones de Metro, para que puedas encontrar fácilmente qué tren necesitas (si no has descargado Vianavigo). Hay un montón de señales. Y para averiguar si el tren que sube al andén es suyo, solo mire las pantallas útiles en el andén. Verá la estación terminal para su dirección o, en algunas de las estaciones de metro más grandes, su parada estará iluminada. Pan comido.

Ahí tienes. Mis 5 mejores consejos para sobrevivir en el sistema de transporte público de París. Puede parecer poco familiar, pero siempre que tenga un boleto válido, observe a las personas que lo rodean y sepa cómo leer un letrero, está listo para comenzar. No te asustes cuando veas pasar a un grupo de soldados armados.