Grüße aus Shanghai, China - die Stadt der Inspiration! Es war mir eine große Freude, die letzten zwei Monate in dieser riesigen, schnelllebigen und atemberaubenden Stadt zu verbringen, der größten Bevölkerung der Welt. Ich war zum zweiten Mal alleine in einem Land und jedes Mal war ich überrascht von der Intensität des Kulturschocks - und dem Schock der Emotionen.
Im Verlauf dieser nächsten Blog-Beiträge ist es mein Ziel, Ihnen bei Ihrem Übergang von Amerika nach Shanghai zu helfen. Ich habe meine Zeit in China geliebt, aber ich verstehe (und habe) viele der Schwierigkeiten, die mit dem Umzug in eine so andere Umgebung verbunden sind. Ich hoffe, dass meine Erfahrungen - einige Triumphe, einige Schwierigkeiten - Ihnen bei Ihrer Reise nach Fernost helfen werden.
Ein guter Anfang sind einige der Wörter, die Sie wirklich wissen müssen, bevor Sie nach China kommen. Ich verbrachte meinen ersten Monat in China und lernte Mandarin (die Sprache, die die Chinesen in Shanghai verstehen). Dies ist ein guter Anfang für die Kommunikation mit den Einheimischen und vielen Millionen Menschen im bevölkerungsreichsten Land der Welt. Ich muss Sie jedoch warnen: Mandarin ist nur eine der in China gesprochenen Sprachen - Mandarin und Kantonesisch sind die beiden vorherrschenden Sprachen, aber die Menschen in Shanghai sprechen eine Variation von Mandarin, die als Shanghainese bekannt ist. Darüber hinaus sind eine große Anzahl von Menschen, mit denen Sie wahrscheinlich in China kommunizieren werden, Expats (kurz für Expatriates, Menschen, die aus ihrem Heimatland ausgewandert sind und jetzt in einem fremden Land leben). Diese Expats kommen aus ganz Asien, Europa und Amerika, und es gibt eine große Anzahl von Restaurants und gesellschaftlichen Veranstaltungen, die auf diese Gruppe ausgerichtet sind.
Unabhängig davon, woher eine Person kommt oder welche Muttersprache sie hat, habe ich festgestellt, dass die meisten Menschen in Shanghai entweder Mandarin oder Englisch verstehen konnten - Sie haben also Glück. Die meisten Expats verstehen etwas Englisch, aber Sie benötigen Mandarin für die grundlegende Kommunikation mit der lokalen Bevölkerung in Shanghai. Da Sie von der Universität von Louisville kommen, sind Sie auf der englischen Seite gut; Das Mandarin hingegen könnte etwas schwieriger sein!
Ich werde dich nicht anlügen - Mandarin ist eine unglaublich schwierige Sprache, besonders für englische Muttersprachler. Mandarin teilt keine Sprachwurzel mit Englisch, und daher unterscheiden sich Grammatik und Satzstruktur eindrucksvoll. Es dauert ungefähr vier Jahre intensiven Studiums, um fließend Mandarin zu sprechen, aber es gibt ein paar Worte, die Ihnen helfen können, sich fortzubewegen.
PIN YIN (Chinesisch mit englischen Buchstaben) |
ENGLISCHE AUSSPRACHE |
BEDEUTUNG |
Nihao |
Nee wie |
Hallo |
Zaijian |
Z-Auge Gee-in |
Aufwiedersehen |
Xiexie |
Sie-ay Sie-ay |
Vielen Dank |
Bu Keqi |
Boo Ke-chee |
Bitte |
Hao |
Ultraschall |
Gut / gut / okay |
Kai |
Kw-Auge |
Bargeld |