“Pura Vida” significa “vida pura”. Es el dicho común de los costarricenses aquí. Sabía que la vida pura sería un ajuste y un tiempo para muchos cambios. Sabía que experimentaría un choque cultural, pero no estaba seguro de cómo. En el momento en que salí de mi taxi, tuve una dosis de choque cultural. Un completo extraño me estaba ayudando con mis maletas, abrazándome y “besándome” en la mejilla derecha. A partir de ahí, el ruido de las familias cercanas, la alegría de la gente, los nietos que entran a tu cuarto y baño a hablar contigo, y el apodo de “Caro” que tienes de repente son nuevos cambios. Arroz y frijoles para cada desayuno, frutas frescas, conversaciones rápidas y miles de hormigas abarrotando tu lavabo e inodoro. Sí, definitivamente estoy en los trópicos de Costa Rica.
Estos cambios han causado sentimientos de interés, estrés, emoción y confusión. Aquí a los costarricenses no les gusta la palabra “no” por lo que hay que decir algo de una manera más educada. Decirle a mi mamá tica (madre anfitriona) que no me gusta el pollo frito o que no quiero cierta comida ha sido difícil, especialmente con una dieta tan diferente. Durante cinco semanas, he decidido asimilarlo todo y comer por el camino de estas personas, sin importar cuán diferente pueda ser.
El ajuste es algo difícil, pero como cualquier otra cosa, debo adaptarme y lo haré tan bien como siempre lo he hecho. Los primeros días de cualquier cosa nunca son fáciles. Por ejemplo, tuve seis horas de clases (cuatro de las cuales son todas en español) seguidas de cinco horas de tarea... todo el primer día. He tenido que recordarme a mí mismo que no debo preocuparme ni inquietarme, sino asimilarlo todo. En tiempos de diferencia, nadie espera que lo sepa todo, excepto respirar y disfrutar la experiencia. Después de casi cinco días completos de vivir con mi familia anfitriona, estoy seguro de que me adaptaré al cambio de una vida más lenta y tranquila. Estoy emocionado de sentarme, disfrutar de la comida, viajar a otras partes del país y aumentar mi nivel de español. ¡Pura vida!
La vista desde mi clase de español.
La vista desde mi clase de español.