假期即将到来，当我们到达指定的小时数时，我们会感到家人，朋友和亲人的欢呼声将我们带回家。 今年的这些聚会看起来可能与正常情况有些不同，但是没有改变也不会改变的是我们庆祝，分享和反思今年的能力。
无论是打电话，缩放会议，还是坐在餐桌旁，我们在这个假期中的度过时光都使我们回味无穷。 传统与习俗之间的差异并不是理解的障碍，而实际上是将我们联系在一起的纽带。 从圣诞节到宽扎节再到光明节再到新的一年，我们正处于一个共通的季节。 正是这种社区意识将使我们所有人都能更好地成长。
当我回顾一年中无与伦比的时候，我感谢您的韧性和乐观态度。 我为我们的教职员工能够容纳并支持我们的学生而感到自豪。 让我们的课堂保持参与和动力是我们的责任。 我们拥有令人难以置信的关怀和奉献文化，由出色的员工和精良的教职员工负责。 我们每天都在商学院超越。 这些努力反映在我们学生的成功中，例如The Secure Mask联合创始人Pablo Hernandez和Matthew Brown。 2020年校友研究员Jim Shircliff等校友进一步支持了我们的工作。 我们在以下页面中庆祝此硬币的两面 货币.
我们将继续以成功为基础，并从挑战中吸取教训。 我们正在寻找进行投资的方法，以增强学生的体验。 我们正在投资技术以及我们教师的在线教学能力。 我们正在改善自己的设施，所有这些都致力于使学院成为学习，工作和成长为社区的理想场所。
这些发展包括为我们的研究生提供机会，例如在学院内提供实习和助学金。 这还意味着与行业合作伙伴合作，提供诸如肯塔基蒸馏师协会提振精神学者计划之类的奖学金。 为所有学生搭建桥梁和更广泛的网络意味着所有人的繁荣。
在本期中，您将看到这些投资的重点。 我希望它能使您深入了解您对这一良性循环的贡献。 尽管未来可能是不成文的，但我们所有人都可以掌控学院的故事。 希望您会考虑向我们的年度基金捐款以加入我们的努力。
我希望大家花时间庆祝本年度的成功，回顾所学到的知识，并允许本赛季的慈善事业将我们大家推进到2021年。
最好的，
Todd A. Mooradian
路易斯维尔大学商学院院长