Сегодня День Благодарения наступает для меня в Германии. И если бы я только обратил внимание на свой микрокосм мира здесь, в Рейнгау, он прошел бы так же, как любой другой четверг осенью. У меня сегодня урок с 1 до 9. я готовлюсь к двум выпускным экзаменам на следующей неделе, а также заканчиваю работу над курсовой работой и презентацией на немецком языке. Если бы не мой контакт с штатами и мои собственные внутренние часы, я бы и понятия не имел, что нахожусь в в разгар праздника я бы с радостью отметил в любой другой год.
Но тот факт, что я американец, заставляет меня скучать по семье и друзьям в этот, казалось бы, нормальный день. Американцы здесь желают друг другу счастливого Дня благодарения, но это все еще не заметно. Обычно я бы много ел с Большая семья, как и большинство американцев, и сегодня утром в Цинциннати я бы участвовал в забеге на 10 км в честь Дня благодарения, как и в большинстве случаев в последнее время. В этом году это была 100-километровая гонка.th годовщина этой гонки, самая старшая в День Благодарения в Америке.
Но вместо этого я нахожусь в новой ситуации. Итак, я могу сделать одно из двух. Поскольку большинство американцев здесь и за рубежом имеют тенденцию делать, я могу жаловаться на то, что скучаю по дому. Я могу жаловаться, что мне не хватает Компания семьи и застолье. Однако, поступая так, я считаю, что я бы совершенно оскорбил дух праздника.
День благодарения - это время быть благодарным за то, что у вас есть, а не упускать то, чего у вас нет. В этом году у меня была возможность совершить невероятно крутое путешествие на другой конец света. И я не понимаю, как Я могу воспользоваться чем-то столь же великим, как эта возможность, и в то же время пожаловаться, что я не могу принять участие в этом празднике. Я чувствовал бы себя лицемером. Вы не можете взять свой торт и съесть его; Бог не дает никому двух лепешек.
Так что сегодня я благодарен за многое. Я благодарен за друзей и семью, а также за дар жизни. Я благодарен за то, что технологии в этом веке позволяют мне общаться по Skype с семьей, пока они пируют. также, конечно, благодарен преподавателям Колледжа бизнеса Университета Луисвилля за организацию этого мероприятия, а также доброжелательной семье, которая сделала эту поездку финансово возможной. Я был бы упущен, если бы не проникся этим духом. Благословения и сосредоточился только на моем разлуке с Кентукки.
Более того, я верю, что сегодня я действую больше в истинном духе Дня Благодарения, чем в любой другой год. Первый День Благодарения был связан с путешествием в другой мир и началом чего-то другого. Первоначальные Паломники были вдали от семьи. в то время, когда они жалели себя, не было бы Дня благодарения. Вместо этого они поблагодарили Бога за хороший урожай и удачный год и много ели. И я тоже.
С Днем Благодарения в США!